Flat ownership Windows

What is the law in Belgium for flats regarding windows? We own a flat in Antwerp and the windows have rotted from the inside due to water ingress from two floors above. The leaks have been found and fixed - however we need to replace the rotted wooden windows. Are the windows considered as "private" or part of the buildings? Who is responsible for the damage to the wooden windows?